close
原帖: http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20150716102114170
翻譯轉自 韓版假面吧/沫兰丶柒
小秘書演員趙潤宇的採訪
朱智勳/秀愛部分翻譯:
“哥(朱智勳)真的很會照顧人。有時候說話也很搞笑。偶爾吃午餐時我們還會比賽,哥說自己能吃8人份的烤五花肉,然後開玩笑對我說‘你無論在哪兒都拿不出手啊。’有時候覺得他很嘮叨。哈哈。”
趙潤宇還說到拍攝期間朱智勳給予了自己很多方面的幫助。特別是無法忘記第一次拍攝時和朱智勳見面的場景。
“智勳哥是我從小學時期就開始喜歡的演員”。可以算是光一樣的存在?哈哈。所以一起進行第一次拍攝時我莫名其妙地特別緊張。現在再看當時的影像恐怕會覺得有很大的不同,那時候昌秀的動作很生硬。哥跟我說過‘像你和我現實中的關係一樣表演吧’。因為哥這麼疏導我,所以好像在不知不覺中我表演得就挺自然了?”
秀愛也認可了朱智勳的魅力。
“以前有一次秀愛姐和我,還有智勳哥三個人一起拍戲,秀愛姐說是第一次和這麼讓人舒服這麼有意思的男演員演對手戲。難道是因為智勳哥有那種看似高冷,其實私下卻很會照顧人的‘傲嬌暖男’魅力?這好像讓秀愛姐的心境得到了很多疏導呢。我也希望有某一部分和他相似。比如說外冷內熱的氣質?”
文章標籤
全站熱搜
留言列表